понеделник, 8 юли 2013 г.

Народна приказка свързана с храната.

Една от последните дейности по този "вкусен" проект беше да запознаем партньорите си с   приказка или легенда свързана с храната. Нашето литературно наследство е богато на приказки свързани с храната. Поставих задача на учениците да потърсят подходяща. Повечето харесаха приказката "Хитър Петър и отровната баница".



четвъртък, 4 юли 2013 г.

19 април - Понтекорво и 20 април - Рим

20.04.2013
Рим
20 април
„Всички пътища водят към Рим”.  Нашият също ни отведе във „вечния град”. Започнахме с Ватикана. След това покрай замъка „Свети Ангел” по едноименният мост, от който се откриваше прекрасна гледка, се насочихме към площад  „Навона”. Влязохме и в Пантеона. Всички  бяха впечатлени от видяното. Малко уморени и гладни пицария, където се събрахме участниците от всички страни. Поднесоха ни най-вкусната паста, която някога сме яли, приготвена по традиционна рецепта.  Заредени с нови сили продължихме към фонтана „ Ди Треви”. Множесеството от хора изпълнило пространството не ни позволи да си направим обща снимка пред един от символите. Продължихме разходката си към площад „Испания” с прочутите стълби. Там успяхме да намерим малко пространство, за да си направим снимки. В края на разходката минахме и покрай монумента на Викторио Емануеле и Римският Форум. Настанихме се в автобуса доволни от видяното ,събрали много впечатления и емоции, но и тъжни, защото предстоеше раздяла с партньорите. Всички се прегръщаха и плачеха. Този проект  сприятели не само координаторите, но и всички участници ученици и учители. След емоционалната раздяла нашата група се настани в хотела и веднага се възползвахме от оставащото време да разгледаме и Колизеума, с който сложихме точка на нашето пребиваване в Рим.

На следващия ден се прибрахме в София, изпълнени с незабравими впечатления, приятни емоции и много нови приятели.







19.04.2013
Програмата за този ден включваше пешеходна разходка из Понтекорво.
Започнахме от центъра, където си направихме снимки. Видяхме паметници, свързани с историята на града. Научихме откъде произхожда името му. Това е един извит мост над река Лири. Посетихме и местната катедрала.
В Кметството на града цялата делегация беше посрещната от кмета, който ни даде сертификатите и плакет с емблемата на града.
След  тържествената част, домакините бяха предвидили гостуване за обяд в италиански семейства. Идеята е да се запознаят с местната кухня и начинът на живот на съвременните италианци, да се преодолеят всякакви предразсъдъци и да се създадат приятелства. Всички гости бяха разпределени, а координаторите седнахме в местното ресторантче да обсъдим свършеното и да начертаем планове за бъдещата работа. Междувременно опитахме различни видове паста, приготвени по домашна рецепта на готвача.
Направихме си снимка на всички участници.

В ранния следобед продължихме с „Нутела“ парти в градския мол. Накрая всеки координатор пусна връзка балони в небето като символ на края на проекта.
Денят завърши с гала вечеря в ресторанта на хотела. Опитахме блюда от морски дарове, и се насладихме на богатството и разнообразието на средиземноморската кухня.







вторник, 2 юли 2013 г.

18 април-Неапол

18 април
Тръгнахме от хотела в 7.30. След час и половина вече бяхме в Неапол. Започнахме от площад Кавур, където  слязохме от автобуса и се отправихме към катедралата Сан Дженаро, който е почитан от всички италианци. След това се запътихме към историческия център на Неапол, смятан от ЮНЕСКО за световно културно наследство. Беше много пренаселено, пълно с хора  и коли като в Кайро. Видяхме църквата Свети Лоренцо улица Грегорио Армено която е известна в света със своите занаятчийски магазини, където се правят статуи (presepi).
В 13:30 ние обядвахме в ресторант-пицария и опитахме от местните специалитети. След това посетихме монументалната част на града и видяхме New Castle, San RLO Opera House, Umberto Gallery. Пристигаме в Plebiscito Square. Влязохме и в Кралския дворец, който ни впечатли с богатството и изяществото си.
Разхождайки се из улиците на Неапол опитахме и известния в цял свят сладолед  Gelato.



17 април-Нашите партньори

17 април
Този де беше посветен на посещения в двете партньорски училища от Понтекорво.
Учениците от началното училище ни посрещнаха с радост и понпони в цветовете на италианския флаг. Голямата група от гости се подреди по държави и се запъти към Гимназията,
където се състоя тържественият концерт. Координаторите получиха плакети, а всеки участник тениска с логото на проекта.Директорите на домакини и гости се запознаха и направиха планове за бъдещо сътрудничество.
След това се разделихме на групи и присъствахме на специално подготвени уроци. Нашата група се забавляваше с изучаване на думи и изрази на италиански.След това учениците си задаваха въпроси и размениха имейли и фейсбук за да продължат контактите.
През това време другите гости са изработвали сладки в началното училище.
Изпълнени с много емоции и впечатления се отправихме за обяд.
Опитахме традиционни специалитети и се отдадохме на приятелски разговори с партньорите.
Времето мина неусетно. В късния следобед посетихме абатството в Монтекасино. Потопихме се в многовековната история на храма и се насладихме на изяществото от мрамор, сътворено от италианските майстори.


Среща в Италия 16-21април 2013

Среща в Италия  16-21 април 2013 по проект
„Допълнително място на масата или да се опознаем чрез храната“
Подготовката за тази среща започна в края на март след визитата на партньорите в България. Ученици направиха проекти за Италия и нейната кухня, които поставихме в училищния кът Коменски.
Тази визита беше ръководена от директора на 51 СОУ  г-н Александров и помощник директора г-жа Нешева.
16 април 2013

Въодушевени и ентусиазирани с много очаквания за интересни срещи и приятни емоции  се отправихме  на път, подкрепени от семейство и приятели.

Програмата включваше много интересни дейности и посещения на забележителности.
16th april
17th april
18th april
19th april
20th april
21th april
11:00
 Fiumicino
 Turkey’s group
8:30
Welcome Pontecorvo’s school
8:00
Departure to Neaples
9:00
Pontecorvo’s tour
Cathedral, City hall
7:30
Departure to Rome
Partners go back home
 12:55
Fiumicino
Portogues’s group
10:00
Coffee break

All day in Naples
Guide

12:00
Visit in Mozzarella Farm
Taste
Nutella party (old dress, apron)

All day in Rome
Guide


13:15
Fiumicino
Hungarian ‘s group
11:00
Students in class

13:30
Lunch in Italian family-free
 Lunch for coordinators/adults
13:30
Lunch


18:20
Fiumicino
Latvia’s group
13:00
lunch in  a restaurant

13:00
 lunch

16:00
Events and shows
(for coordinator: meeting about evaluation)  in  “IL PONTE Mall “


19:30
Fiumicino
Bulgarian group
Transfer
16:00
Montecassino Abbey



Hotel in Rome
Transfer

21:05
Ciampino
Spanish group
19:00
Free time in Cassino
18:00
 Free time in Naples



Polish group
20:00
Dinner in hotel
21:00
 Dinner in hotel
21:00
Gala dinner  with music


Cypriot group